Good men, you must believe and understand the truthful words of the thus come one. You will not know how this book is actually before reading it until you finish. All the twentyeight chapters of the lotus sutra are nam. The sutras key message is that buddhahood, the supreme state of life characterized by boundless compassion, wisdom and courage, is. The five hundred disciples receive their predictions 9 chapter ix. The sutras name in sanskrit is maha saddharmapundarika sutra, or great sutra of the lotus of the wonderful law. This is part 1 of chapter 16 for those who want to learn how to gongyo. It is emphasized by the soka gakkai, however, that more important than the wording of the prayers is the practitioners heartfelt intent in doing gongyo. The third chapter of the lotus sutra predicts that he will become a buddha named flower glow. At that time the buddha spoke to the bodhisattvas and all the great assembly.
Full text of the wisdom of the lotus sutra chapter sixteen. The daimoku of the lotus sutra wnd i nichiren buddhism library. A modern interpretation of the threefold lotus sutra. For convenience, the sutra book is divided into four sections. We chant this repeatedly and this is how its been practiced since nichiren daishonins day. This book contains a collection of various articles. The two most important teachings found in the lotus sutra are both contained in chapter 16. Table of contents contents table of contents preface 2 4 part one. Liturgy of nichiren shoshu part of the 2nd and entire 16th chapters of the lotus sutra and. The sacred books of the east sbe series, comprising fifty volumes, was issued by the oxford university press between 1879 and 1910.
Of faith, practice and study, practice has two aspects. Gongyo are a series of prayers that include the recitation of 2nd and 16th chapter of the lotus sutra along with chanting nammyohorengekyo, is conducted twice daily. Under nichiren buddhism, there are several major schools and many subschools. Gongyo practice myosetsuji temple nichiren shoshu buddhism. Life span chapters of the lotus sutra, chapters 2 and 16, the pages of this book. For lotus sutra chapter 16 part 3 of 3, please see below link. Daisaku ikeda, katsuji saito, takanori endo, haruo suda. Of yore have i followed in presence of kotis of buddhas the good course which is profound, subtle, difficult to understand, and most difficult to find. The lotus sutra chapter 4 faith discernment celestial. Our gongyo book contains the words needed to recite the chapters from the lotus sutra and also guidelines for the prayers, and it mentions that the wording of the prayers is there as a guideline, and that it is the sincerity and heartfelt thoughts that are more important than the specific wording. If you would like to get a liturgy book please visit your local temple or the nbic nichiren buddhist international center website for liturgy books or other study. The sutra as a whole refers to the twentyeight chapters of the lotus sutra, the essential teaching and the theoretical teaching. Let us deeply engrave in our hearts that the gohonzon itself is the embodiment of inexhaustible happiness and wisdom, and it is the lotus sutra of the latter day of the law. The portions of the expedient means and life span chapters of the lotus sutra recited in the practice of gongyo.
When i, the king, heard the seers words, i jumped for joy. The liturgy of nichiren daishonin the portions of the expedient means and life span chapters of the lotus sutra recited in the practice of gongyo. The heart of strategy and swordsmanship derives from the mystic law. Sutra opening verse 5 the lotus sutra s universal gate chapter on avalokitesvara bodhisattva 7 heart sutra 63 dharani of great compassion 70 triple refuge 77 dedication of merit 79 glossary 80. Chapter 1 nichiren shoshu shakyamuni, the historical founder of buddhism who lived in india three thousand years ago, predicted in the great collection sutra. Rejoicing in accord with merit and virtue chapter 19. This means that of all the myriad phenomena and the three thousand realms, there are none that are not part of the expedient means of myoho. The title of this chapter has been translated in various ways by different writers, some of which are faith discernment, belief and understanding and willing acceptance. Since the chapter is entitled myohorengekyo hobenbon, the lotus sutra of the wonderful law, expedient means chapter, this indicates that delusion and enlightenment are not two different things. I found the glossary in the back helpful to understand some of the buddhist jargon both english and sanskrit used in the translation. To accept, uphold, and protect the expedient means chapter and the life span chapter is called the abbreviated practice. Recitation of the lotus sutra can be performed in shindoku or ones own preferred language. The fundamental purpose of the sgiusa is the happiness of people and to contribute to peace, culture and education based on the philosophy and ideals of the buddhism of nichiren.
Lotus sutra juryo chapter 16 myoho renge kyo nyorai juryo. The hokekyo lotus sutra not merely represents all the teachings of shakyamuni which were revealed for the period of fifty years since he had attained enlightenment. The lotus sutra proclaims that a unitary intent underlies the diversity of buddhist teachings and promises that all people without exception can achieve supreme awakening. If you do not disobey me, i will expound it for you. This is part 2 of 3 of chapter 16 of lotus sutra chinese version. To accept, uphold, and protect the expedient means chapter and the life. Writings of nichiren daishonin i, 692 the lotus sutra is the king of sutras, true and correct in both word and principle. A guide to hbs part ii the teachings and practices of honmon. At that time a seer came forth and spoke to the king, saying, i have a great vehicle scripture by the name of the wonderful dharma lotus flower sutra. For more information about nichiren buddhism and a free electronic copy of an introduction to buddhism, please visit the sgiusa website. The expedient means referred to in the title of the hoben chapter refer to the fact that the hoben and other chapters of the lotus sutra reveal how the buddha had used various. Apr 28, 2019 the sutra s name in sanskrit is maha saddharmapundarika sutra, or great sutra of the lotus of the wonderful law.
He taught that our existence is identical to the universe as a whole and the universe as a whole is identical to our existence. The sutra of the lotus flower of the wonderful dharma free books. Gongyo project gutenberg selfpublishing ebooks read. Foreword during this period, we will study the topic, explanation of the juryo chapter. For more information about nichiren buddhism and a free electronic copy of an introduction to buddhism. Every day during gongyo, you recite the hoben chapter and this juryo chapter of the lotus sutra, so you should be extremely familiar with them. Establishing the definitive guide to this profound text, specialists in buddhist philosophy, art, and history of religion address the major ideas and controversies surrounding the lotus sutra and its.
Ive created this video to those who want to learn gongyo. The lotus sutra, wherein the buddha honestly discarded expedient means, says. We recite the first part of the hoben expedient means2nd chapter and the entire juryo life span 16th chapter of the sutra and chant the daimoku nammyohorengekyo to the gohonzon. On the lifetime chapter of the lotus sutra buddhism from. During gongyo, apart from chanting nam myoho renge kyo, we also recite two chapters from the lotus sutra, chapter 2 expedient means hoben and chapter 16 the life span of the thus come one juryo. All five prayers are offered in the morning, and the second, third and fifth prayers are recited in the evening. Motifs from the lotus sutra figure prominently in the dunhuang caves built in the sui era. Nam myoho renge kyo is not the law of the universe. This chapters location is different in different versions of the sutra, making the chapter numbers misalign. However, most historians believe the sutra was written in the 1st or 2nd century ce, probably by more than one writer. The lotus sutra of the correct law says that, if one hears this sutra and proclaims and embraces its title, one will enjoy merit beyond measure. The merit and virtue of a dharma master chapter 20.
Note that some of the portion of this video is missing voice. To accept, uphold, read, recite, take delight in, and protect all the eight volumes and twentyeight chapters of the lotus sutra is called the comprehensive practice. If you would like to get a liturgy book please visit your local temple or the nbic nichiren buddhist. None can know their powers and states of emancipation, their absence of hesitation and buddha properties, such as they are. The sutra of the lotus flower of the wonderful law chapter 1 introductory chapter 2 tactfulness 15 chapter 3 a parable 18 chapter 4 faith. We recite the sutra and chant nammyohorengekyo, the uni. How can you doubt that by chanting it you can escape from the four evil paths. Practicing morning and evening gongyo allows us to purify our lives, establish a happy life condition, and create our own desirable futures. All five prayers are offered in the morning, and the second, third and fifth prayers are recited in the eveni. Translation of gongyo, the liturgy of nichiren daishonin. The record of the orally transmitted teachings says.
Explanation of the juryo chapter nst nichiren shoshu temple. In this new format, after the recitation of the 2nd chapter and the verse portion of the 16th chapter, daimoku can be chanted for as long as desired, after all the silent prayers are said to end gongyo. Explanation of the hoben chapter nst nichiren shoshu temple. It describes the lifetime of the buddha an should be studied closely by anyone practicing buddhism. Along with that, we chant the odaimoku 4 namumyohorengekyo5 which is the core of the lotus sutra. Practice for oneself is called gongyo or, literally, to exert oneself in practicewhich consists of chanting nammyohorengekyo and reciting portions from the second and sixteenth lotus sutra chapters as an expression of our confidence in the gohonzon. Chapter 16 of the lotus sutra, the lifespan of the eternal buddha, elucidated that shakamuni. All are aiming at a similar central idea, but each approaches it with a slightly different emphasis. The lotus sutra more than any other work is responsible for the distinctiveness of east asian buddhism. Oct 22, 2009 the liturgy of nichiren daishonin the portions of the expedient means and life span chapters of the lotus sutra recited in the practice of gongyo. The lotus sutra book by gautama buddha thriftbooks. This first part of the threefold lotus sutra is complete in itself, but at the same time it is a prologue to the voluminous sutra of the lotus flower of the wonderful dharma that follows. The sutra s key message is that buddhahood, the supreme state of life characterized by boundless compassion, wisdom and courage, is inherent within every person without distinction of. The lotus sutra is widely regarded as one of the most important and influential sutras, or sacred scriptures, of buddhism.
For nichiren schools of buddhism nichiren shu, nichiren shoshu, soka. The traditional chinese buddhist liturgy for morning chanting simplified. Chapter 12 of kumarajivas translation as found in the taisho edition is devadatta. Jun 28, 2019 nichiren established no formal procedure for gongyo other than the recitation of the 2nd and 16th chapters of the lotus sutra, and at times even just the verse section of the 16th chapter. Fundamentally, the lotus sutra is the pure, perfect one truth junenichijitsu. The strategy of the lotus sutra employ the strategy of the lotus sutra before any other. Nichiren shu daily service nichiren buddhist sangha of new. A parable hsuan hua, translatorbuddhist text translation society on. Buddhist liturgy news newspapers books scholar jstor august. A group devoted to the five practices of the central mahayana sutra, the wonderful dharma lotus flower sutra.
The daimoku of the lotus sutra wnd i nichiren buddhism. Both chapters are recited in chinese, so unless you are fluent, the meaning may be lost. Then, out of pity for the fourfold assembly, the gods, dragons, humans, nonhumans, and so forth, guanshiyin bodhisattva accepted the necklace. Life of nichiren shonin part 18 nichiren shonin, the founder of the. Jan 26, 2009 this is part 1 of chapter 16 for those who want to learn how to gongyo. Below is a howtodo guide for gongyo practice as well as slow audio recordings of.
Unfortunately, the lotus sutra is one of the most challenging buddhist texts to read due to. The section of chapter 16 that is mostly frequently recited is known as the jigage. Life of the tathagata, to be one of the four most important chapters of the lotus sutra. And the supplemented lotus sutra of the wonderful law says that one who accepts and upholds the name of the lotus sutra will enjoy immeasurable good fortune. Chapter 21 jinrikihon whole or from shobukkusesha or.
The lotus sutra has essentially defined east asian buddhism with its imagery, devotional passages, and ideas regarding equality between men and women as well as enlightenment for all beings. The first door is that of history, the events we experience and what we can see and know in our own lifetimes. The heart of the first part, chapter 2, the hobenbon, explains the absolute equality of buddhas. A note on this issue from kims translation of taoshengs commentary, which treats chapter twelve as perseverance. Nichiren shu, nichiren shoshu, and soka gakkai nichiren buddhism is one of the most eminent branches of mahayana buddhism that is based on the teachings of the th century japanese monk, nichiren 12221282.
This song is jigage, from cd diamonds of sutra in which massimo claus recite in real sense of the word the jigage, the verse part of chapter juryo of gongyo. Aug 16, 2009 the two most important teachings found in the lotus sutra are both contained in chapter 16. Jan 30, 2012 the lifetime chapter of the lotus sutra is the second part of gongyo, as defined by nichiren daishonin. For the reader who wants a quick summary of the lotus sutra, we suggest. Buddhist liturgy is a formalized service of veneration and worship performed within a buddhist. The layout of the book is attractive, and the typeface is extremely readable. Words and phrases, volume ten, says, the sutra as a whole is summed up in these four phrases. Our mail order department is covered by part time staff and therefore there is sometimes a delay in orders being sent out and it could take up to 6 days to process your order.
The doctrine of three thousand realms in a single moment of life is found in only one place, hidden in the depths of the life span chapter of the essential teaching of the lotus sutra. It has translations of key sacred texts of hinduism, buddhism, taoism, confucianism, zoroastrianism, jainism, and islam. The gongyo of shingon buddhism differs amongst various subsects, but all of. Jahrhundert, 2 fragmente zentralasiatische texte 5. In the fifth century, the scene of shakyamuni and prabhutaratna buddhas seated together as depicted in the 11th chapter of the lotus sutra became arguably the most popular theme in chinese buddhist art. But the lotus sutra is so much more understandable and emphatic in the contemporary translations by the numata center kubo and yuyama, watson and reeves from the chinese text. The lotus sutra translated by burton watson chapter sixteen.
Commentary by thich nhat hanh chapter 1 open two doors. Oct 22, 2009 gongyo are a series of prayers that include the recitation of 2nd and 16th chapter of the lotus sutra along with chanting nammyohorengekyo, is conducted twice daily. It is a matter of faith in some schools of buddhism that the sutra contains the words of the historical buddha. City of 10,000 buddhas the wonderful dharma lotus flower. Consider the following statement in the forward to josei todas commentary on chapters 2 and 16 of the lotus sutra titled lectures on the sutra. Soka gakkai international is a worldwide society for the creation of value founded upon the buddhism of nichiren daishonin. The essence of chapter 2 begins in section 4, from paragraph 4. Each individual human life is a microcosm of the life of the universe. The sutra of innumerable meanings background 6 6 chapter 1 virtues 7 chapter 2 preaching 9 chapter 3 ten merits 11 part two. Full text of the wisdom of the lotus sutra chapter sixteen see other formats. There is additional form of gongyo performed by nichiren shu practitioners at homes and in temples in which the entire lotus sutra is recited. Mar 18, 2011 kerns translation of the lotus sutra is interesting, hence the 4 star rating.
Chapter 2 is chanted in english in this guide and 16 in the traditional shindoku reading. Chapter 16 revelation of the eternal life of the tathagata. Jan 22, 2017 differences in doctrines and practices. Jan 26, 2009 ive created this video to those who want to learn gongyo. No where in nichirens post sado teachings dose he equate the recitation of shakyamunis lotus sutra with faith. Studying to deepen our understanding of buddhism is part of our practice for attaining buddhahood. Therefore, the lotus sutra itself does not contain any expedient teachings. Lecture on the sutra hoben and juryo chapters by josei toda. In it, shakyamuni expounds the ultimate truth of life to which he was enlightened. Acces pdf the writings of nichiren daishonin vol 1. Nichiren shoshu buddhismpart 7 john ankerberg show.
587 1125 1017 1125 307 320 573 316 875 688 1085 928 1338 1005 996 54 1336 918 925 938 935 806 1086 1657 627 310 542 1538 545 1252 358 730 331 1187 937